LINKING MICROSCOPIC EVOLUTIONARY MECHANISMS AND EMERGING POPULATION DYNAMICS THROUGH EMPIRICAL DATA, GENOTYPE-PHENOTYPE RELATIONSHIPS, AND CRITICAL MODEL ANALYSIS