Optimizing vegetation use in concentrated flow areas of cultivated fields for minimizing soil erosion and offsite contamination, and enhancing landscape values and biodiversity