Characterization and prevention of sphingomyelin-induced alterations in oligodendrocytes leading to neurodegeneration in lysosomal storage disorders